Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Shinobu erneut versucht, den größten Frauenheld der Tomobiki High School zu töten, wirft sie einen Schreibtisch aus dem Fenster, der Shutaro Mendo treffen wird, der kurz davor ist, mit dem Fallschirm auf den Schulhof zu springen. Nach einem langen Durcheinander zwischen dem neuen Schüler und Ataru führt eine grüne Klasse die beiden Jungen, Shinobu und Lamu, zu einer Höhle, wo sie die Gelegenheit haben werden, ihre Bindungen zu stärken.