Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Leif das Stromsystem der Stadt sabotiert hat, herrscht in Oslo Chaos. Die Bürger haben kein Wasser, kein Benzin, keine Heizung und keine Kommunikation. Das Krankenhaus wird mit der Notversorgung betrieben, aber nach drei Tagen treten Probleme auf.
Leif und Unn beschließen, einige der Patienten in die unterirdische Klinik zu bringen, die noch in Betrieb ist.