Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jamie kauft für die Wohnung einen neuen Sessel. Doch der ist leider zu groß und passt infolgedessen auch nicht durch die Tür. Paul rät ihr daraufhin, sich eine Brille zuzulegen. Doch erst nach weiteren Missgeschicken lässt Jamie sich breit schlagen, zum Optiker zu gehen. Dort ist sie dann ziemlich sauer, weil Paul der Assistentin des Optikers schöne Augen macht. Darunter leidet auch Mr. Wicker: Der Hausmeister der Buchmans hat ein Auge auf Mrs. Stern geworfen, Paul und Jamies Nachbarin. Paul hatte dem Hausmeister geraten, seiner Frau, Mrs. Wicker, davon zu erzählen – jetzt steht Mr. Wicker auf der Straße. Von seinem schlechten Gewissen getrieben, nimmt Paul den Verstoßenen bei sich auf. Da Jamie sich zudem weigert, die neue Brille zu tragen, sind Schnitzer und Irrtümer nun an der Tagesordnung.