Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der alternativ angehauchte Vertrauenslehrer Mr. Rosso versucht vergeblich, Lindsay und ihre Clique zu einer positiveren Haltung zur Schule und zum Leben zu bewegen. Vor allem Lindsay warnt er eindringlich, ihr schulisches Talent nicht einfach wegzuwerfen. Aber anstatt sich den Rat zu Herzen zu nehmen, beschließt sie, mit einem Geldgeschenk ihrer Tante, das eigentlich als Spar-Grundlage für ihre College-Zeit gedacht war, der ganzen Clique gefälschte Ausweise zu kaufen, auf denen sie volljährig sind. Denn die Clique plant einen Konzertbesuch in einem Nachtclub, bei dem natürlich auch reichlich Bier fließen soll. Sam, Neal und Bill machen derweil eine völlig ungewöhnliche Erfahrung: Maureen, neu in ihrer Klasse und bildhübsch, hat ausgerechnet sie als ihre besten Freunde auserkoren! Von nun an versucht das schwer verliebte Trio, jede freie Sekunde mit dem tollen Mädchen zu verbringen. Da sie jedoch fürchten, dass Maureen sich sofort von ihnen abwendet, sobald die „coole“ Cheerleaderin Vicki sie in ihre Clique aufnimmt, lassen sie sich eine Menge einfallen, um jedes Treffen zwischen Maureen und Vicki zu verhindern. Inzwischen haben sich Lindsay und ihre Freunde trotz aller Hindernisse gefälschte Ausweise besorgt. Cool und selbstbewusst laufen sie in dem angesagten Nachtclub ein, bestellen eine Runde Bier und freuen sich auf das Konzert. Umso größer ist ihr Entsetzen als die Band die Bühne betritt, denn hinter dem Mikrofon steht – der Musikfreak Mr. Rosso … (Text: ARD)