Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Pete und Myka froh sind Artie noch am Leben zu sehen, lässt Leena noch jemanden aus dem Warehouse frei. Um auf MacPhersons Spuren zu kommen, muss das Team eine kleine Weltreise zu machen. Am Ende erweist sich, dass MacPherson nicht das größte Problem für die Warehouse-Crew ist, denn sie wird es mit einem neuen Bösewicht zu tun bekommen. Aber ist es wirklich ein Bösewicht? Mrs. Frederick sorgt dafür, dass das Team wieder vollständig ist und hat eine kleine Überraschung für Artie.