Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Chao und Lee schließen sich zusammen, nachdem eine unerwartete Entscheidung ihr Leben bedroht. In der Zwischenzeit wickeln die Hop Wei ein angespanntes Geschäft mit deutschen Händlern ab, während Leary und Strickland in der politischen Welt für Aufregung sorgen.