Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach einem Albtraum und von Frühlingsgefühlen beflügelt beschließt Kalle zur Überraschung aller, sein Leben zu ändern. Er will solide werden und seine Jugendliebe Samantha heiraten, die in Kürze zu einem Besuch aus den Staaten eintrifft. Zur Feier des Tages möchte er eine große Party auf dem Bau veranstalten, die Gerda aus Eifersucht sofort untersagt. Auch Jochen bläst zur Großattacke auf Matta, und Fritte versucht sein Glück bei Martina. Doch keiner wird gewinnen …