Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rita und Kaz tun sich zusammen, um Marie zu Fall zu bringen. Als Vera Greg näherkommt, ist Jake offensichtlich eifersüchtig. Eine unerwartete stellvertretende Direktorin wird ernannt: Linda Miles.