Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
North Fork wartet gespannt auf den Besuch eines US-Senators, der die Eigenstaatlichkeit des Territoriums fördert. Micah hat ein Telegramm erhalten, das besagt, dass es einen Versuch im Leben des Senators geben könnte, ist aber nicht allzu besorgt, da eine Truppe Soldaten in der Stadt ist und gerade im Hotel eingecheckt hat. Seltsamerweise kamen die Soldaten mit einer großen Sarg-ähnlichen Kiste an, die sie in ihr Zimmer gebracht haben. Lucas findet eines der Verhaltensweisen des Soldaten ziemlich seltsam und aus gutem Grund: Sie sind die Attentäter, die den Senator töten wollen, und die mysteriöse Kiste enthält eine Gatling-Kanone.