Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem er die Nacht in Yukis Wohnung verbracht hat, nimmt Tōya das Angebot von Yayoi Shinozuka an, ihn nach Hause zu bringen. Yayoi lädt Tōya dann zu einem Film und zum Abendessen ein und versucht, Tōya zu verführen, um mit Yuki Schluss zu machen. Später bittet Misaki Tōya um eine Stellungnahme zu einem Manuskript, das sie für ein Theaterstück geschrieben hat. Am nächsten Tag trifft Tōya auf dem Campus ein, um Misaki zu treffen. Der Theaterverein nimmt Misakis Manuskript jedoch mit Nachdruck an und beauftragt sie, die benötigten Materialien zu erstellen, bevor das Gespräch stattfinden kann. Später in der Nacht ruft Misaki, die nicht weiß, was sie tun soll, Tōya an und bittet ihn um Hilfe.