Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Um einer Gruppe Surfern näher zu kommen, lässt sich Thomas auf ein illegales Strandrennen ein. Für einen Einbruch ins örtliche Archiv muss Helene ein riskantes Ablenkungsmanöver inszenieren