Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Um seinen Status als Detective wiederzuerlangen, wird Cole Ellis, ein degradierter Polizist nach Vorschrift, der Zusammenarbeit mit Max Mitchell zugeteilt, einer temperamentvollen Betrügerin, dessen charismatischer Straßenverstand helfen könnte, einen schwer fassbaren Dieb zu fangen.