Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kristens Mutter Catherine wird mit Dr. Cahills Zustimmung aus der Psychiatrie entlassen. Der Schock sitzt tief, als Ryan, Wilfred und Kristen sie zuhause besuchen und dort einen völlig nackten Dr. Cahill vorfinden, der Catherine zuletzt auch noch einen Heiratsantrag macht. Wilfred stört sich indes daran, dass sich Kristens Mutter lieber mit dem dreibeinigen Hund Ralston abgibt als mit ihm – bis er selbst von einem Auto angefahren wird …