Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eigentlich wollten Will und Jack einen vergnüglichen Abend in einem Club verbringen. Die Stimmung sinkt aber rapide auf den Gefrierpunkt, als Jack sein Alter zu spüren bekommt. Er von einem jungen Kerl „Daddy“ genannt. Will hingegen hat mehr Glück, er schleppt einen knackigen 23-Jährigen ab. Doch dann muss er feststellen, dass sie so gar keine Gemeinsamkeiten haben. Unterdessen bekommen sich Grace und Karen wegen einer Gehaltserhöhung in die Haare. Der böse Streit endet in einer Dusche.