Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Angela steht vor der Entscheidung, ob sie mit Jordan schlafen soll. Mit fadenscheinigen Ausreden und einer gezielten Notlüge zieht sie sich aus der Affäre, worauf Jordan ausgesprochen sauer reagiert, weil Angela ihn belogen hat. Die Beziehung der beiden scheint erst einmal im Eimer zu sein. Unterdessen ist Graham weiterhin als Kochkurslehrer unterwegs.