Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine Mutter namens Elena wird fast wahnsinnig, als ihre Tochter Sofie spurlos verschwindet. Als hätte das Team um Jack mit der Suche nach Sofie noch nicht genug zu tun, erhalten sie zur gleichen Zeit auch noch den Auftrag, eine verschwundene Touristin namens Jenny wiederzufinden …