Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Winnie in den „coolen Typen“ NEUE FREUNDE findet, haben auch Kevin und Paul eine neue Freundschaft mit Gary Cosay geschlossen. Doch der hat es faustdick hinter den Ohren: Er muss ständig nachsitzen, fälscht Unterschriften, raucht und ist auch sonst ein richtiger Elternschreck. Kevin und Paul belügen ihre Eltern, um mit Gary eine Nacht im Wald zu verbringen – ausgerüstet mit Zigaretten und Bier. Als sie aber eine Höhle untersuchen, wird es Kevin zu bunt, da er ständig von Alpträumen geplagt wird, in denen eine Höhle eine Schlüsselrolle spielt.