Wer sich nicht selbst befiehlt, bleibt immer Knecht. A Man Who Cannot Command Himself Will Always Be a Slave.

Ayanokōji beendet abrupt die Zusammenarbeit mit Karuizawa, die ihre Verwirrung nicht verbergen kann. Während Klasse D über ihre Zukunftspläne berät, tauchen Ryūen und seine Clique aus Klasse C auf und zeigen sich von ihrer besten Seite.