Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Playmaker und Kusanagi versuchen alles, um Soulburner durch das Gate zu folgen, doch Blood Shepherds Falle ist zugeschnappt. Auf der anderen Seite des Gates ist Soulburner ihm hilflos ausgeliefert. Doch was versucht Blood Shepherd damit zu erreichen, dass er Soulburner seine Vergangenheit noch einmal vor Augen führt?