Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Logan und Michael wollen verhindern, dass sie einen neuen Mitbewohner bekommen, deshalb basteln sie eine Puppe von Chase. Bei den Mädchen wird ihre Betreuerin Coco von Rektor Rivers gefeuert und durch eine neue Betreuerin ersetzt. Bald stellt sich aber heraus das die neue Betreuerin eine Kleptomanin ist.