Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Abraham, Dariela und Jackson konnten den Locksender ausfindig machen und in ihre Gewalt bringen. Sie entschließen sich, das Gerät mitsamt Jamies Auto in einen Vulkan zu werfen, damit die Hybriden sich ebenfalls in den Vulkan stürzen. Allerdings bemerken sie dabei nicht, dass Mansdale aus dem Laderaum entkommen konnte und sich in Jamies Wagen versteckt hatte. Während dessen bekommt Mitch einen Anruf, der ihm mitteilte das seine Tochter entführt wurde. Jedoch kann er sich nicht gleichzeitig, um sie und um seine „gute“ Freundinn kümmern, welche in der Befragungszelle des NYPD sitzt. Sie ist verhaftet worden, wegen dem Mord einer Millionenschweren Frau.