Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mit der Ruhe im beschaulichen San Rolando ist Schluss, als eines Tages ein Reisebus eintrifft. Der Führer, McQuade, behauptet, bei den Gästen handle es sich um Touristen. Von wegen! Zack und Orlando hören sich um und finden heraus, dass McQuade eine Horde Schatzsucher ins Dorf kutschiert hat, um einen geheimnisvollen Schatz zu finden, den einst ein spanischer Eroberer zurücklassen musste, weil seine Träger von einem indianischen Fluch befallen waren. Die beiden ‚Mönche‘ erfahren von den Dorfbewohnern, dass es tatsächlich einen solchen Schatz geben soll. Während man ihnen die ‚Geschichte der fünf Kirchen‘ erzählt, entführt McQuade Rafael, weil er hofft, der Junge wisse mehr über das sagenumwobene Gold. Orso und Zack machen sich auf, Rafael zu befreien – und so ganz nebenbei wollen sie den Schatz bergen …