The Walking Dead: Dead City

Da die medizinischen Vorräte zur Neige gehen, begleitet Luis Maggie auf einer Reise nach Beacon, New York, um sich dort mit der geheimnisvollen „Händlerin“ zu treffen und Nachschub zu besorgen. Währenddessen sind Negan, Dillard, Hershel, Renata und Fabian – ein ehemaliger Bewohner von „Bricks“ – damit beschäftigt, Beißer von der Straße vor der Vorratskammer der Gemeinschaft wegzulocken und zu beseitigen. An der Hütte der Händlerin bieten Maggie und Luis ihr die Baupläne für den Methan-Energiekonverter an; die Händlerin bricht daraufhin für die Nacht auf, um sich mit einem Kontaktmann zu treffen, der die Echtheit der Pläne bestätigen kann. Gerald, der Anführer einer örtlichen presbyterianischen Gemeinde, kommt vorbei, um die Händlerin zu besuchen, trifft jedoch stattdessen auf Maggie und Luis und lädt sie zur regelmäßigen Vollmondfeier seiner Siedlung ein. Maggie und Luis nehmen an der Feier teil und tanzen mit den Bewohnern. Nachdem sie sich jedoch vorgestellt hat, Luis zu küssen, schlägt Maggie vor, zu gehen und zur Hütte der Händlerin zurückzukehren. Am nächsten Tag händigt die Händlerin ihnen die gewünschten Vorräte aus, und sie fahren nach Hause. Renata bedroht Negan unterschwellig, als die anderen plötzlich zurückkehren. Sie gehen zur Vorratskammer zurück, bis ein durch die angelockten Beißer verursachter Erdfall das Gebäude verschlingt.