Will Trent (Ramón Rodríguez) arbeitet für die Staatspolizei von Georgia, das Georgia Bureau of Investigation (GBI). Dort ist er ein erfolgreicher Ermittler mit einem Auge fürs Detail, einem einzigartigen Vorstellungsvermögen für die Abläufe an jedem Tatort, an dem er ermittelt – und mit jeder Menge Ecken und Kanten. Daher arbeitet er eigentlich alleine. Bis seine Vorgesetzte Amanda Wagner (Sonja Sohn) ihm die junge Agentin Faith Mitchell (Iantha Richardson) aufs Auge drückt. Trent hat eine schwere Vergangenheit, als von den Eltern ausgesetztes Findelkind, daher hat er ein weiches Herz für Unschuldige – wie den Hund eines kürzlich verstorbenen Nachbarn. Im Dienst trifft er immer wieder auf die beiden Polizisten Michael Ormewood (Jake McLaughlin) und Angie Polaski (Erika Christensen). Ormewood hat eine tiefe Abneigung gegen den arrogant auftretenden Trent, während Will und Angie sich aus dem staatlichen Pflegesystem kennen und immer wieder zueinander finden. (Adaption der gleichnamigen Krimireihe von Karin Slaughter)
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Was Haie betrifft ... Speaking of Sharks |
|
|
| 2 | Liebe braucht Zeit Love Takes Time |
|
|
| 3 | Studio 4B Studio 4B |
|
|
| 4 | Der letzte Tanz The Man from Nowhere |
|
|
| 5 | Der Banküberfall Nice to Meet You, Malcolm |
|
|
| 6 | Trügerische Gefühle You’re Not That Person Anymore |
|
|
| 7 | Call Paul Call Paul |
|
|
| 8 | Wir suchen einen Vampir We're Looking for a Vampire |
|
|
| 9 | Der falsche Mann It Was a Meat Cute |
|
|
| 10 | Tödliche Bruderschaft You're Only as Sick as Your Secrets |
|
|
| 11 | Er lebt! He Lives! |
|
|
| 12 | Sinfonie des Todes I Hear It Now, I Was Good |
|
|
| 13 | Hab ich es versaut? Did I Screw This Up? |
|
|
| 14 | Gefährliche Spiele A Flag in the Mud |
|
|
| 15 | The Blank Expanse of Nothing |
|
|
| 16 | Our Last Dance |
|
|
| 17 | Where'd You Come From, Little Angel? |
|
|
| 18 | Be of Service |
|