Yuusha no Kuzu

Yashiro warnt die Mädchen davor, Jogamine zu helfen, da sie sonst nichts lernen würde. Jogamine weicht weiterhin tödlichen Schlägen aus. Yashiro vermutet, dass es nur einen Weg gibt, wie sie gewinnen kann – einen dummen, den er selbst niemals wählen würde. Er behält Recht, als Jogamine sich erstochen lässt, um Tomoes Speer zu stehlen und sie dann bewusstlos zu schlagen. Yashiro greift Levi an und schlägt ihr die Hand ab, da sie faul geworden sei, weil sie nur gegen schwache Gegner gekämpft habe. Levi gibt zu, dass Half-Dragon die Top Vier in einem verzweifelten Versuch erschaffen hat, biologische Unsterblichkeit zu erlangen, doch da nur wenige Menschen mit den Top Vier kompatibel sind, ist das Projekt beinahe ein Totalausfall. Plötzlich behauptet sie, Jogamine sei eine Puppe und versucht, sie zu erstechen, wird aber von Tetsu, der mit Malta und Ayashima angekommen ist, ins Bein geschossen. Malta wettet mit Yashiro, dass sie Coffin vor Yashiro töten werden. Yashiro nimmt die Wette an und betrügt dann, indem sie die anderen gegen eine Horde Nephilim kämpfen lässt. Yashiro und die Mädchen stellen sich Coffin entgegen, die darauf beharrt, dass sie nur den Frieden in der Welt bewahren will. Wenn sie also unbedingt Heldinnen werden wollen, macht es mehr Sinn, für sie zu arbeiten. Plötzlich setzt Coffin Telekinese ein, um Rüstungen im Raum zu manipulieren, überwältigt sie und durchbohrt Indo mit einem Stich in den Bauch.