Bei der Serie "All the Sins" sind falsche Episodentitel eingetragen
Bei der Serie "All the Sins" sind Episodentitel der zweiten Staffel eingetragen. Woher allerdings die deutschen Titel kommen weis ich nicht. Denn soweit ich das sehen konnte ist die zweite und dritte Staffel in Deutschland laut "Fernsehserien.de" noch nicht verfügbar. Die englischen Titel passen allerdings zu der zweiten Staffel "All the Sins" laut "IMDb".
Ich hatte mir die Serie vor ein paar Jahren mal heruntergeladen und damals nur Titelnamen "Episode 1 - Episode 6" gefunden.
Und eben wollte ich auf "IMDb" mal schauen ob da englische Titel stehen und diese dann übernehmen und tatsächlich gibt es mittlerweile richtige Episodennamen und da habe ich dann auch gesehen das es einen zweite und sogar dritte Staffel gibt und dann hier auf "S.to" geschaut ob die auch schon auf deutsch verfügbar ist und so bin ich auf das ganze durcheinander aufmerksam geworden.