Nurse Jackie

Jackie traut ihren Ohren nicht: Die Krankenhausleitung hat offenbar beschlossen, Apotheker Eddie durch einen sogenannten „Pyxis“ zu ersetzen – einen elektronischen Medikamenten-Automat. Dies würde nicht nur Eddies Entlassung, sondern auch das Ende von Jackies und Eddies mittäglichen Schäferstündchen bedeuten – und somit auch Jackies Zugriff auf verschreibungspflichtige Schmerzmittel einschränken. Jackie ist entsetzt und redet auf Dr. Cooper ein, damit dieser gegen den Entschluss stimmt und mit seinem Veto die Umsetzung hoffentlich noch verhindert. Unterdessen wird ein älterer Herr in die Notaufnahme gebracht, der an starken Herzproblemen leidet. Eine Behandlung will der Mann aber schon seit längerem nicht mehr zulassen. Stattdessen verlässt er sich voll und ganz auf die Fürsorge seiner Frau und versucht sich ausschließlich mit Hühnersuppe zu kurieren.
Bei den Ärzten des Krankenhauses stößt das ältere Paar mit seiner alternativen Heilmethode natürlich auf herzlich wenig Verständnis. Doch Jackie ist auf ihrer Seite und setzt alle Hebel in Bewegung, damit die beiden trotzdem vorerst im Krankenhaus bleiben können – denn sie spürt, dass der alte Mann nicht mehr lange zu leben hat. Unterdessen hat Dr. O’Hara einen Weg gefunden, um zumindest sich selbst ein wenig zu unterhalten: Sie hat Lernschwester Zoey das Stethoskop gestohlen und amüsiert sich wie ein schadenfrohes Kind darüber, dass die junge Frau, die noch ganz neu im Team ist, nicht den Mut aufbringt, es zurückzufordern.