Star City

Im Sommer 1970 scheinen sich die Anzeichen für westliche Sabotageakte zu verdichten – und in Star City wird die Sicherheit für den Start von Luna 17 hochgefahren. Das erklärte Ziel: die erste dauerhafte Mondbasis, noch vor den Amerikanern. Doch der Zeitdruck, den die KPdSU verhängt hat, zwingt die Ingenieure zu riskanten Kompromissen. Währenddessen kreuzen sich die Wege von Irina und Tanja: Auf dem Marktplatz entpuppt sich Tanja als die Musiklehrerin von Irinas Tochter – eine zufällige Begegnung, die alte Konflikte aufbrechen lässt. Zeitgleich arbeiten der Chefkonstrukteur und Sergei im Geheimen an einer sowjetischen Venus-Mission. Luna 17 ist bereits unterwegs zum Mond, als kurz vor der Abtrennung des Landers westliche Spionagetechnik entdeckt wird. Um die fremde Ausrüstung außer Betrieb zu setzen, befiehlt der KGB der Luna 17, das Stromversorgungssystem des Landers neu zu starten, was zum Tod des Kosmonauten Arseni Vetrow führt, was zum Scheitern der Mission führt. Um seine Frau Tanja zu entschädigen, nimmt Valja sie zu einem Klavierkonzert nach Moskau mit, wo bereits sein westlicher Geheimdienstkontaktmann auf ihn wartet.