Folge 7 It`s a dead, dead, dead

Chris ist eher klein gewachsen, aber er setzt sich gerne groß in Szene. Kürzlich hat der Aufmerksamkeits-Junkie das „Planking“ für sich entdeckt: ein Internet-Trend, bei dem man sich steif wie ein Brett fotografieren lässt und die Schnappschüsse anschließend ins Web stellt. Beim Shooting auf dem Kinderspielplatz mit der eigenen Freundin wird er jedoch unverhofft zum tragischen Überflieger. Ski-Lehrer Tommy droht in dieser Episode von „1000 Wege ins Gras zu beißen“ ein ähnlich schreckliches Schicksal. Normalerweise hat der Womanizer sehr viel Schlag bei Frauen, doch seine jüngste Eroberung will beim Liebesspiel nicht so richtig warm laufen. Deshalb kommt beim Après-Ski in Colorado eine Heizdecke zum Einsatz. Auf dieses Sexspielzeug hätten Tommy und Casey im Rausch der Ekstase aber besser verzichtet.