Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mr. Cannon wird der neue Beratungslehrer für den "Blaze". Völlig unbeeindruckt von Naomis eigenen Spielregeln bietet er ihr die Stirn. Als er sie letztendlich auch noch aus der Redaktion wirft, schmiedet sie einen hinterhältigen Racheplan. Adrianna entdeckt nach einer Aussprache mit Gia ihre Gefühle für sie, und die beiden kommen sich - zunächst zurückhaltend - immer näher. Nach der Trennung von Annie sieht Jasper im Leben keinen Sinn mehr.