Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Max bemüht sich herauszufinden, wer seine Firma gehackt hat. Durch den Vorfall steht die Präsentation seiner neuen Software auf dem Spiel. Naomi legt deshalb eine arbeitsreiche Nachtschicht ein, um sie dennoch auf der Messe präsentieren zu können. Als Annies Freund Colin jedoch mit seinem Vortrag beginnt, verschlägt es Naomi die Sprache. Liam hat unterdessen vor, seine Beziehung zu Professorin Lindsey öffentlich zu machen. Doch er hat die Rechnung ohne Navid gemacht.