Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zoey führt Kiki und Amber zu der Stelle im Zuckerrohrfeld, an der sie vor einiger Zeit das seltsame Erlebnis mit einem Energiefeld hatte. Zoey und Kiki können beide das Energiefeld erspüren, Amber jedoch nicht. Zoey versucht, das Energiefeld mit Hilfe ihrer Plasmakarte zu analysieren und setzt dabei ungewollt eine ungeheure Menge Energie frei. Ein Sturm scheint über das Zuckerrohrfeld hinwegzufegen. Als er sich wieder gelegt hat, sind die Zuckerrohrpflanzen an dieser Stelle kreisrund niedergedrückt. Das wahre Ausmaß der Kornkreise entdeckt wenig später jedoch jemand anders ....