Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Amy vertritt einen Sushi-Koch, der wegen versuchten Mordes an seinem Sous-Chef vor Gericht steht, und Emily vertritt einen Mandanten, der wegen Vandalismus angeklagt ist. Außerdem erfährt Lola von Robins Gespräch mit André, und die Beziehung von Emily und Luke wird immer komplizierter.