Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf der Toilette des Flughafens wird Ray versehentlich von einem anderen Toilettenbenutzer furchtbar angeniest. Daraufhin ist er felsenfest davon überzeugt, sich eine schreckliche Krankheit eingefangen zu haben. Debra nimmt ihm sein Gewimmer und sein Getue natürlich nicht ab. Marie dagegen empfindet für ihren Sohn vorauseilendes Mitleid. Klar, dass die beiden Damen daraufhin ihren berüchtigten "Wer ist die bessere Krankenpflegerin?"-Machtkampf durchziehen. Doch als sich kurz darauf herausstellt, dass Ray tatsächlich eine Angina hat, legt sich gleich die ganze Familie vorsorglich mit ins Bett.