Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eddie wird von zwei weißen Streifenpolizisten angehalten. Sein Fehler: Er war in einer „weißen“ Wohngegend mit dem Auto unterwegs. Die Behandlung, die Eddie bei der anschließenden Personenkontrolle über sich ergehen lassen muss, ist entwürdigend. Als Carl davon erfährt, rastet er aus. Sofort geht er gegen die beiden rassistischen Kollegen vor.