Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Stan und seine Familie machen einen Ausflug ans Meer. Weil Steve Angst vor Haien hat, will er nicht ins Meer. Stan will dies ändern und bittet Roger die Gestalt eines Hais anzunehmen, damit Steve seine Furcht überwinden kann. Das Vorhaben läuft jedoch nicht wie geplant: Steve verliert seinen Arm und wird zum Adrenalinjunkie. Währenddessen bandelt Hayleys hübsche Freundin Danuta mit Klaus an.