Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das jahrelange Betteln zahlt sich aus und Danielle darf endlich Frank und Mike begleiten. Die Drei fahren zu einem Sammler, der eine ganze Scheune voll versteckter Schätze besitzt. Anschließend machen sich Danielle und Mike auf den Weg nach Pennsylvania, wo sie auf das Zuhause zweier exzentrischer Künstler stoßen. Außerdem entdeckt Danielle ein uraltes und noch voll möbliertes Hotel, das seit Jahren außer Betrieb ist.