Die Arbeit des Teufels Why Don’t We Do It in the Road

Sam Hodiak erhält erneut einen anonymen Brief mit einem Foto eines vermissten Mädchens. Danach werden sie an einen Tatort gerufen wo ein Mädchen Angriffen wurde. Als Sam am Dach bei dem Mädchen eintrifft lebt sie noch er versucht sie zu befragen wer das getan hat da stirbt sie in seinen Händen. Als er die Nachbarn in dem Haus befragt schlussfolgert er das sich der Täter noch in dem Gebäude aufhalten muss. Charles Manson trifft derweil auf Dennis Wilson, doch er traut sich nicht, dem berühmten „Beach Boy“ einen Song vorzuspielen.