Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
4000 Dollar für ein Luftkissen? Zwischen den „Auction Hunters“ entbrennt in dieser Episode ein heftiger Streit. Ton Jones hat in Reseda ein Sprungpolster ersteigert, wie es bei Filmaufnahmen zum Einsatz kommt. Sein Partner Allen zweifelt jedoch an der Tauglichkeit des Requisits. Um zu klären, was der Einkauf wert ist, muss sich nun einer der beiden Schnäppchenjäger in Stuntman-Manier vom Dach stürzen.