Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Yuna erwacht geheilt, weigert sich jedoch, mit Minatsuki zusammenzuarbeiten. Auf der Suche nach Gilbert und Lily schlussfolgert Keith, dass Gilbert in einem geheimen Labor innerhalb des Gebäudes an Lookalikes von Erika arbeitet. Keith und Eric finden seinen Trophäenraum mit Dutzenden von erhaltenen Körpern, darunter Gilberts Vater, der letzte Geschäftsführer des Instituts. Gilbert ruft Keith an, um ihn zu verspotten, und lässt Lily zurück, um zu fliehen. Gilbert befiehlt Market Maker, alle mit ihnen verbundenen Personen zu töten, die für die Polizei arbeiten, aber Laica lehnt ab und trennt ihre Beziehung. Gilbert bricht bei dem Verlust zusammen, unterdrückt diese Persönlichkeit jedoch schnell und verwirft sie, um sich auf eine endgültige Konfrontation mit Keith vorzubereiten.