Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Urteilskampf wechselt in das Aquos Reich, wo Shun und Sharktar gegen ihren alten Rivalen McQ antreten. Währenddessen starten Dan und Drago ihre Suche nach den uralten Fraktionartefakten von Vestroia.
Dan und Drago bemühen sich, das Aquos Artefakt schnell zu finden, damit sie rechtzeitig zu ihrem Turnierkampf gegen Crystal Blue und ihren Bakugan Apophix zurückkehren können.