Systemblockade Deadlock

Ellen und Boomer reisen zur Galactica. Saul ist beim Anblick seiner Frau verzaubert, während Adama Boomer in die Brigg steckt. Ellen ist nicht so erfreut, als sie erfährt, dass Caprica Six von Saul schwanger ist. Ihre Einmischung und Eifersucht führt dazu, dass Six eine Fehlgeburt hat. Sam Anders überlebte die Operation, scheint aber jetzt hirntot zu sein. Ellen ist enttäuscht, dass die Final Five nicht vollständig wiedervereinigt werden können. Mit Stimmenmehrheit stimmen die Fünf überein, dass sie alleine losziehen und die Kolonialflotte zurücklassen werden. Adama hat zugestimmt, die Risse im Rumpf der Galactica reparieren zu lassen ...