Dream

Mitty bringt das Cover-Design für das Beck-Band-Logo mit. Izumi trifft sich mit Maho, um das Missverständnis zwischen ihnen zu klären. Während des Trainings gibt es einige Spannungen zwischen den Bandmitgliedern, die durch die Aufnahme des neuen Albums unter Druck gesetzt werden. Um es noch schlimmer zu machen, hat Koyuki 39 Grad Fieber und denkt, dass er die Band zurückhält. Koyuki verliert irgendwann in der Nacht das Bewusstsein und träumt von einer Vision seines ersten Konzerts.