Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
George hat eine Glückssträhne: Er hat einen neuen Job und eine neue Freundin. Doch dann wird ihm bewusst, dass er den Werwolf in ihm nur schwer unter Kontrolle halten kann. Währenddessen trifft Annie auf einen rätselhaften Geist…