Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während im WBBA-Hauptquartier nach Spuren von Rago und Nemesis geforscht wird, trainieren Gingka und seine Freunde hart für den nächsten Kampf gegen Nemesis. Rago, Doji und Pluto nähern sich auf einem Schiff dem versunkenen Königreich von König Hades. Als Gingka und die anderen sie im Pazifischen Ozean lokalisieren können, wollen sie ihnen mit einem WBBA-Hubschrauber folgen.