Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der entscheidende Kampf zwischen der BEGA und den G Revolution steht bevor. Für die G Revolution tritt natürlich Tyson an. Für die BEGA überraschenderweise Brooklyn. Angefeuert von der Menschenmasse beginnt Tyson mit einem hitzigen Angriff, den Brooklyn jedoch leicht und locker abschlagen kann. Schließlich wird es Brooklyn zu viel, und mit einem Move zerstört er die ganze Beyarena. Tyson ist jedoch immer noch im Spiel, sein Dragoon dreht sich noch. Nun versetzt Brooklyn Tyson und sein Team so wie sich selbst in eine andere Dimension, in der sie ganz unter sich sind. Brooklyn hat vor, Tyson vor den Augen seiner Freunde zu demütigen, indem er ihm eine empfindliche Niederlage beibringt. Garland macht Tyson und seinem Team klar, dass diese andere Dimension nur eine Projektion von Brooklyns Geist ist. Tyson beschließt nun, Brooklyn den wahren Geist des Beybladens zu zeigen und ihn auf diese Weise zu besiegen. Er ist fest entschlossen, die Welt des Beybladens nicht der BEGA zu überlassen.