Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach einem harten Arbeitstag freuen sich Bob und sein Team auf ihren wohlverdienten Schlaf. Am nächsten Morgen rollt Walze Rollo – immer noch im Schlaf – zu Knolles Feld, wo er beinahe Traktor Rumpel anfährt. Danach geht es weiter in Richtung Stadt, dabei hinterlässt er eine Spur der Verwüstung. Inzwischen sind Bob, Wendy und die anderen gewarnt und machen sich auf die Suche nach Rollo, um ihn unbeschadet nach Hause zu bringen. Als Rollo schließlich erwacht, ist er sehr erstaunt darüber, dass alle so erschöpft aussehen, wo er doch am Vortag am meisten von allen geschuftet hat.