Der Schlusskurs auf dem Spielplatz The Money Maker On the Merry-Go-Round

Nachdem Menschliche Überreste in schlechtem Zustand auf einem Kinderkarussel gefunden werden, ermittelt das Team des Jeffersonian bei einer milliardenschweren Hedge-Fund-Gesellschaft. Der Boss des Opfers wird zunächst zum Verdächtigen. Doch der Fall schlägt eine andere Richtung ein, als das Team belastende Beweise gegen das Opfer entdeckt. Zusätzliche Probleme gibt es für Aubrey (John Boyd), da er eine emotionale Verbindung zum Fall hat. Als Christine das erste Mal Flucht, sind sich Brennan (Emily Deschanel) und Booth (David Boreanaz) nicht einig, wie sie reagieren sollen.