Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Noch immer versetzt der unbekannte Schütze die ganze Stadt in Angst. Auch Sorjonens Tochter ist von den Attentaten betroffen. Trotz seines Urlaubs will er den Täter so schnell wie möglich fassen.