Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem sich Jake (Andy Samberg) bei einer Ermittlung verletzt hat, zwingt ihn Terry (Terry Crews) dazu, sich eine Auszeit zu nehmen. Jake weiß jedoch gar nicht, wie das geht. Holt (Andre Braugher) und Rosa (Stephanie Beatriz) versuchen indes bei einem Doppeldate, eine intime Konversation ihrer besseren Hälften zu vermeiden